Me connecter
Pseudo
Mot de passe
Pseudo de l'auteur
Thème
Titre du sujet contenant
Message contenant
Réponses 11PAGE  1   2
FORUM CINéMA/TV Arte se la coule...

gardetescoms COMPTE SUPPRIMÉ
Lundi 16 Mai 2011 à 21:16
Ce soir sur cette chaine, Casino...en V.F. :'(
Toute la saveur s'envole. Pourquoi un tel changement ?! Pour l'audimat ? Je n'en sais rien.

Enfin bon, deg de pas entendre la voix de Pesci !
picodusud COMPTE SUPPRIMÉ
Lundi 16 Mai 2011 à 21:30
tu peux changer la langue sur la télé ;)
SunGlasses Demande
Lundi 16 Mai 2011 à 21:43
Regarde Black book sur la 6 :)
a moitié en Vostfr
where-is-my-muse COMPTE SUPPRIMÉ
Lundi 16 Mai 2011 à 21:49
Comme le dit, Picosud tu peux changer la langue.
Scofield13300 COMPTE SUPPRIMÉ
Lundi 16 Mai 2011 à 21:53
L'un de mes films préférés mais en VO évidemment.
picodusud COMPTE SUPPRIMÉ
Mardi 17 Mai 2011 à 21:47
quel bon film :D
gardetescoms COMPTE SUPPRIMÉ
Mardi 17 Mai 2011 à 22:00
Je ne sais pas comment on fait !
8o
lueurdelaube COMPTE SUPPRIMÉ
Vendredi 20 Mai 2011 à 11:18
}() moi ca me saoule ,tout ces films en vo.

sinon je crois que le choix de la langue est en relation avec la chaine qui la diffuse ,donc ce n est pas toujours possible....sinon la manip c est plutot du cote teletexte°je crois °
picodusud COMPTE SUPPRIMÉ
Vendredi 20 Mai 2011 à 12:36
la plupart des films qui passent peuvent se mettre en VO ou VF , a part quelques rares exceptions
Spival Régis
Vendredi 20 Mai 2011 à 19:45
Choix de la langue

ARTE diffuse une version française (mono I) et une version originale (mono II).
Votre téléviseur vous restitue par défaut la version française mono I. Si vous souhaitez écouter la version originale mono II, il suffit de sélectionner cette version par la touche « I/II », « 1-2 », « A/B », « Audio » ou « Dual » de la télécommande de votre téléviseur.
Si vous ne disposez d’aucune de ces touches, entrez dans le menu du téléviseur par la touche « MENU », validez le sous-menu « SON », puis validez mono II.

Voici un récapitulatif des manipulations selon certaines marques de téléviseurs :
SONY : entrer dans le menu par la touche « MENU »
Sélectionner la fonction « SON » écrit en vert par la touche => VERTE
Sélectionner la fonction « Autres » écrit en blanc par la touche => BLANCHE
Sélectionner Stéréo/ Mono A ou B écrit en jaune par la touche => JAUNE

GRUNDIG : accéder au menu « SON » par l’icône du haut-parleur.
Descendre jusqu’à « SON - Mono A/B » par la touche triangulaire « P- », puis sélectionner Mono A (fra) ou B (all.) par les touches triangulaires « + » et « - ».
Sortir du menu par la touche « I ».

THOMSON :Entrer dans le menu par la touche « Menu », puis valider le sous-menu « SON ». C’est dans un sous-menu du « Son » que doit se trouver l’indication « Stéréo/ Mono A/B ou I/II ».

AUTRES MARQUES :
Consultez le mode d’emploi.

www.arte.tv...95714.html
SUIVANT ►